sarhad

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sar-had

Etimologiyasi

SARHAD Bu ot tojik tilida 'bosh' maʼnosini anglatadigan sar oti bilan (ТжРС, 341) 'chegara' maʼnosini anglatadigan arabcha had otvdan (АРС, 159) tuzilgan boʻlib, 'bosh chegara' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 26).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

fors. + arab. – chegaraning boshi; chegara, hudud; chek, doyra;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

kt. Chegara, hudud. ◆ Davlatning sarhadlari. ◆ Bu dunyoda sarhadlar shartli, Bu dunyoda sobitdir Vatan. U. Qoʻchqorov, „Hayajonga koʻmilgan dunyo.“ ◆ Hali bu yoʻlingning poyoni uzoq, Hali sarhadlarda agʻyorlaring moʻl. A. Oripov, „Yillar armoni.“

Antonimlari

САРҲАД. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sarhad
уст. книжн. граница, рубеж; ◆ davlat sarhadlari границы государства, государственные границы.