sarkor

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sar-kor

Etimologiyasi

SARKOR Bu ot tojik tilida 'bosh' maʼnosini anglatadigan sar oti bilan (ТжРС, 341) 'ish' maʼnosini anglatadigan kor otidan (ТжРС, 192) tuzilgan boʻlib, 'ishboshi', 'boshqaruvchi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 23).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. jL— ishboshi; boshqa-ruvchi; nazoratchi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 tar. Maʼlum ish yoki sohani boshqargan lavozimli kishi; yoʻl-boshchi. ◆ Soliq yigʻish ishlarini boshqarshi bek tomonidan tayinlanadigan sarkor qoʻlida boʻlgan. F. Ozodayev, „Toshkent tarixidan ocherklar“ . ◆ Bir koʻrayin Goʻroʻgʻli sarkorini, Koʻrayin yonida qirq navkarini. "Ravshan" .

2 Xiva xonligida: mudofaa istehkomlari va qalʼalarida oʻtsochar qurol-toʻpni olib chiqish ishlariga boshchilik qilgan odam.

3 Umuman, rahbar, ishboshi, boshliq. ◆ Ux-layolmas tunda biroq Bosh injener Tesha sarkor. Mirtemir . ◆ Sarkor olim oʻz atrofiga qobiliyatli yoshlarni jalb qilib, mashhur ilmiy maktab yaratdi. Gazetadan .

Antonimlari

САРКОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sarkor
1 старший; глава, начальник;
2 прораб (на строительстве).