sertakalluf

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ser-ta-kal-luf

Etimologiyasi

SERTAKALLUF Bu sifat tojik tilida 'moʻl' maʼnosini ifodadaydigan ser- old qoʻshimchasini (ТжРС, 353) oʻzbek tilida 'hurmat koʻrsatib muomadada boʻlish' maʼnosi bilan ishlatiladigan arabcha takalluf otiga (АРС, 696; OʻTIL, II, 109) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'ortiq darajada mulozamat koʻrsatadigan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 41).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

ayn. sermulozamat. ◆ Ser-takalluf odam. Sertakalluf boʻlmoq. sht Choʻqqi soqolli bu odam gʻoyat sertakalluf.. edi. T. Malik, „Iblis devori“ . ◆ Bu muloyim, sertakalluf ayolga roʻpara kelgan har qanaqa toshyurak ham yumshaydi. S. Anorboyev . Oqsoy.

Antonimlari

СЕРТАКАЛЛУФ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sertakalluf
= sermulozamat.