shap

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

shap

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 ayn. shalp. ◆ Bir dona olma uzi-lib, shap etib suvga tushdi. m ◆ Xoʻjabekov gardaniga shap etkazib urdi. S. Anorboyev, „Oqsoy“ . ◆ Dars vaqti tugay deganda.. kitobni shap etkazib yopdi. "Mushtum" .

2 Toʻsatdan, birdan; qattiq. ◆ Mutal uni toʻxtatmoqchi boʻlib, etagidan "shap" ush-lagandi.. koʻylagi yoqasigacha yirtilib ketdi. O. Yoqubov, „Larza“ .

Antonimlari

ШАП. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

shap
◆ 1 = shalp, shalop; shap-shap oʻpmoq чмокать; звонко целовать; ◆ u bolaning soʻlpi yuzidan shap-shap oʻpdi она звонко целовала пухлое личико ребёнка; ◆ shap-shap loy kechmoq шлёпать, хлюпать по грязи;
2 в знач. нареч. вдруг, внезапно; раз и ...; ◆ shap ushladi раз и схватил.