shartaki
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]shar-ta-ki
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]SHARTAKI 'andisha qilmay, yuzxotir qilmay ga — pirib yuboradigan'. Bir gapni oxirigacha eshitmay, oʻn marta luqma tashlaydigan shartakilar-n i koʻp koʻrganmiz. Bu soʻz eski oʻzbek tilida keskin harakat natijasida hosil boʻladigan tovushga taqlidni bildiruvchi shart soʻzidan (OʻTIL , I, 400: shart III) -aki qoʻshimchasi bilan yasalgan; keyinchalik a unlilari ä unlilariga almashgan: shart + aki = shartaki > shärtäki.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 sft. Oʻylamay-netmay, yuz-xotir qilmay gapiraveradigan. ◆ Shartaki odam, yat Bir gapni tushuntirguncha yetmish marta luqma tashlaydigan shartakilarni.. oqlamoqchi emasmiz. Gazetadan . ◆ Ammo mana bu shartaki Hamzangizdan ulamolar xafa. K. Yashin, „Hamza“ .
2 ot Shartillatib urish, shappati.
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ШАРТАКИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
shartaki
1 прямой, резкий, откровенный; ◆ shartaki odam резкий (прямой) человек;
2 шлепок.