shodon

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sho-don

Etimologiyasi

SHODON Bu ravish tojik tilida 'xursand' maʼnosini anglatadigan shod sifatiga (ТжРС, 460) -on qoʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'xushchaqchaq holatda' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 423).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

fors. – xursand, shod, quvnoq; mamnun;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

kt. Shod, quvnoq. ◆ Shodon kulgi. ◆ Yosh qizchasin bosib bagʻriga, Shodon qoʻshiq oʻqiydi juvon. Z. Diyor. ◆ Ustozlarim Lermontov, Bayron.. Koʻz oʻngimda turishar qator. Ular bilan soʻzlashib shodon, Tunlar oʻtib, tonglarim otar. X. Saloh.

Antonimlari

ШОДОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

shodon
книжн. = shod.