solinmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

so-lin-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Solmoq 1-2, 4-5, 7-9, 12-19, 21 fl. majh. n. ◆ Jajjigina xona billur qandildan yogʻilayotgan nurga toʻlgan, devorlardagi keksa artistlarning suratlari solingan ramkalar oynasi yaraqlab turardi. Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloqsol“ . ◆ Uzuklarga solingan Koʻzday boʻldi Oychinor. "Oysuluv" .

Suv yoʻq, suv solingan koʻzacha otning tagida qolib singan. A. Qahhor, Asarlar. ◆ Shimining tizzasi bilan oʻng choʻntagining tagiga yamoq solingan edi. S. Karomatov, „Oltin qum“ . ◆ Su-paning qarshisiga, oʻn qadamcha nariga moʻʼ-jazgina bir chorpoya qoʻyilib, unga samovar-ning eski-tuski paloslari solindi. M. Ismoiliy, „Fargʻona t“ . o. ◆ Toʻgʻri, idishlarni oʻz vaqtida qaytarmagan savdo tashkilotlari-ga jarima solinyapti. Gazetadan . ◆ Zaynab-ning.. ogʻasi tomonidan ushlanib, kishanga solingan mojarosi eshitildi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ . ◆ Hovlining uch tomoni bir uy, bir ayvon qilib qatorasiga solingan yangi binolar bilan oʻralgan, bir tomoni giloszor bogʻcha. Oybek, „Tanlangan asarlar“ . ◆ Nabigul-ning akasi Krdirga popop mashina bilan gul solingan kora baxmal bir roʻyja koʻrsatdi. A. Qahhor, „Asarlar“ . ◆ Lekin sxematik, tili gʻaliz, baʼzi qoida va shablonga solingan.. asarlar kishilarga yoqmayapti. "OʻTA" . ◆ Agar soyabon aravada ketayotgan ikki xotinning visir-visiriga kulok solinsa, balki Tesha-boyning sirini bilib olish mumkin boʻlar ? M . Ismoiliy, Fargʻona t. o.

2 Solmoq 17 fl. oʻzl. n. ◆ Gʻulomjon.. shuncha gullar ichidan izlagaya gulini topmadimi, Koʻllari osilib, boshi solinib chshdi gulzor-dan. M. Ismoiliy, „Fargʻonat“ . o.

3 Osilmoq, osilib tushib turmoq. ◆ Maʼ-murjonning oʻsik qoshlari solindi, goʻyo shu qoshlar ogʻirligidan koʻzlar yerga karardi. Sh. Xolmirzayev, „Toʻlqinlar“ .

Antonimlari

СОЛИНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

solinmoq
1 страд. от solmoq; bir-biriga yopishtirib (taqab) solingan uylar построенные вплотную один к другому дома; ishga solinmoq 1) быть пущенным в ход, в дело, быть введённым в действие; быть использованным; быть употребленным; 2) быть использованным на работе; 3) быть подстрекаемым, настропалённым; tugmalari solindi его пуговицы застёгнуты; ola sigirning ogʻizi ham solindi молозиво пёстрой коровы сварено (т. е. наконец пёстрая корова отелилась); uzumdan solingan musallas мусаллас, приготовленный из винограда;
2 свиснуть, повиснуть, обвиснуть; sigirning yelini solinib turibdi вымя коровы отвисло; Munisxon ozgan. Koʻz ostlari solingan (А. Ќаћћор, «Сароб») Мунисхан похудела. Под глазами - мешки (букв. обвисло).