sovkele

qoraqalpoq savkelesi

Qoraqalpoqcha (kar)

Pak qiz

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sav-ke-le

Aytilishi

Saʼwkele.

Etimologiyasi

Tarixchilarning maʼlumotiga qaraganda, qadimgi massaget jangovar ayollari sovkeleni bosh kiyim sifatida urush paytida foydalangan. U qoraqalpoq xalqining „Qirq qiz“ dostonida yaqqol tasvirlangan. Sovkele eron tilidan kelib chiqib, „shu kulo“ padshoh bosh kiyimi degan maʼnoni anglatadi.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. qoraqalpoq xalqining qadimiy ayol-qizlar bosh kiyimi.

Tarjimalari

Ruscha _ru

савкеле

Turkcha _tr

şavkele