surunkasiga

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

su-run-ka-si-ga

Etimologiyasi

SURUNKASIGA 'mutgasil ravishda', 'uzluksiz'. Jang surunkasiga yetti kun davom etdi (Nazir Safarov). Bu soʻz eski oʻzbek tilida süroʻnkä oti-ning -si egalik qoʻshimchasini va —gä kelishik qoʻshim-chasini olgan shakli boʻlib, maʼno taraqqiyoti natija — sida ravishga aylangan; keyinchalik ü unlilarining yumshoqlik belgisi yoʻqolgan: (sürünkä + si = sürünkäsi) + gä = soʻrünkäsigä > surunkäsigä.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
rvsh. Muttasil ravishda, uzluksiz, betoʻxtov. Toʻrt yil surunkasi-ga bitta oʻqishga kiraman deb.. bu yigitning qiyinchiliklarni pisand qilmasligi [Sat-torni

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

hayron qoldirdi. Oʻ. Usmonov, Qismat. ◆ Basharti bu hol surunkasiga davom etadigan boʻlsa, oʻquvchi serjahl boʻlib qolishi mumkin. "Fan va turmush" .

Antonimlari

СУРУНКАСИГА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

surunkasiga
нареч.
беспрерывно; постоянно; подряд; ◆ surunkasiga ishlamoq работать беспрерывно.