taftish

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

taf-tish

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[ arab. - izlash, qidirish; tekshirish, nazorat qilish ]

1 esk. Boʻlib oʻtgan ish, hodisa va sh.k. yuzasidan yoki haqiqiy ahvolni aniqlash maqsadida oʻtkaziladigan tekshiruv, tergov, soʻroq. ◆ Rejali yillik taftish. Taftish komissiyasi. ◆ [Navoiy:] Taftishlar shuni koʻrsatadiki, Yodgorbek qoʻzgʻolonida bu odamning ham qoʻli boʻlgan. Uygʻun va ISulton, Alisher Navoiy . ◆ Oʻgʻlingiz sizdan yashirib, Hamza hojining bedin maktabiga qatnarmish deb eshitaman, shu rostmi? -Taftish qildim, taqsir, qatnar ekan. K.Yashin, „Hamza“ .

2 esk. Qidiruv, tintuv. ◆ Oʻgʻrilar tutilsin, dorga osilsin! Har bir xonadon taftish qilinsin. J.Sharipov, „Xorazm“ .

3 Biror muassasa yoki mansabdor shaxsning moliyaviy-xoʻjalik faoliyatining toʻgʻriligi, qonuniyligini aniklash maqsadidagi tekshiruv. ◆ Birinchi taftish yuzaki oʻtkazilgani haqida eʼtirozlar tugʻilgach, respublika agrosanoat komitetidan mutaxassis chaqirishdi. "Mushtum" .

Taftish qilmoq (yoki etmoq) Tekshiruv oʻtkazmoq (taftish xar uchala maʼnosida). ◆ Partbyuro Ogʻajonning arizasini taftish etish yuzasidan komissiya tuzdi. S.Karomatov, „Oltin qum“ . ◆ Eshmamat Ashurovning ish faoliyati taftish qilinganda, ming soʻmga yaqin kamomad aniqlandi, ish haqidan 2138 soʻm ortiqcha olingan. "Mushtum" .

Antonimlari

ТАФТИШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

taftish
1 контроль; ревизия, расследование; // контрольный; ревизионный; ◆ taftish komissiyasi ревизионная комиссия;
2 уст. обыск; ◆ taftish qilmoq 1) контролировать; ревизовать; расследовать; 2) уст. обыскивать.