tahrir

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tah-rir

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[a. — ozod qilish; tuza-

tish, muharrirlik qilish; yozish, asar yozish] 1 Yozma ishni, asarni tuzatishlar kiritib yaxshilash, tuzatish. ◆ Maqola tahrirga beril-di. Asar tahrirdan chiqdi. Kitob professor-ning tahriri ostida bosildi. n ◆ Toʻplamdagi.. ayrim maqolalar tahrirga muhtoj. F. Abdullayev, „Ikki xil yordam“ .

Tahrir qilmoq Tahrirdan oʻtkazmoq. ◆ Zamira oqshomlari Ochil bilan birga ish-lashni, u yozgan, tahrir qilgan narsalarni oqqa koʻchirishni tasavvur etib, yuragi gur-sillab ura boshladi. P. Qodirov, „Uch ildiz“ . ◆ Saidiy hikoyani bir haftada tamom qilib, Ilhomga koʻrgani bergan edi, ikki kundan soʻng uni Abbosxonning qoʻlida tahrir qilingan holda koʻrdi. A. Qahhor, „Sarob“ . Tahrir hayʼati Kitob, jurnal, gazeta va sh.k. ning nashri-ni tayyorlovchi, unga ilmiy-metodik rah-barlik qiluvchi kishilar guruhi. ◆ Lugʻatning tahrir hayʼati aʼzolari.

2 esk. Yozish, ijod qilish. ◆ "Nuqta lab ustida bejodur", dedim, aydi kulib: "Sahv qilmish kotibi qudrat magar tahrirda." Furqat . ◆ Arizani shu majlisda, mulla Abdu-rahmon huzurida yozilishi muvofiq koʻrilib, mufti tahrirga oʻtirdi. A. Qodiriy, „Mehrobdan chayon“ .

Antonimlari

ТАҲРИР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

tahrir

Ruscha _ru

tahrir
1 редакция, редактирование; // редакционный; ◆ professorning tahriri ostida под редакцией профессора; ◆ tahrir hayʼati редакционная коллегия;
2 сочинение, творчество; ◆ tahrir qilmoq, tahrir etmoq 1) редактировать; 2) сочинять.