taltaymoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tal-tay-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Magʻrurlanib oʻzini yoʻ-qotmoq, kekkaymoq. ◆ Kamtar boʻl, taltay-ma, kekkaymagil tik! Doʻst uchun zahar yut, shirin jonni tik! Yo. Mirzo . ◆ Muvaffa-qiyatlar har qancha katta boʻlganida ham, rahbarning taltayib va kibrlanib ketishga haqi yoʻq. Gazetadan .

2 Oyoq-qoʻllarni yozib, yalpayib oʻtirmoq, yotmoq, yastanmoq. ◆ Taltayib oʻtirmoq. yat Oʻktam tong otgandan soʻng qalin, yumshoq toʻshakda taltayib yotgisi kelmadi. Oybek, „O“ . v. shabadalar.

3 Siylagan, hurmat-izzat qilgan yoki er-kalagan sari xaddan oshmoq, suyulmoq. ◆ Taltayib oʻsgan bola. Erka tutsa onasi, tal-tayadi bolasi. Maqol . n Meʼmor boʻlsa ikki shogirdning can quyushqondan chiqib, talta-yishayotganidan ensasi qotib kelardi. Mir-muxsin, Meʼmor. ◆ Undaqa taltaymang. In-damaganim sayin, quyushqondan chiqib ket-yapsiz. Oybek, „O“ .v. shabadalar.

Antonimlari

ТАЛТАЙМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

taltaymoq
1 загордиться, возомнив (о себе, себя кем-л.); высокомерничать;
2 расчувствоваться, терять чувство меры; испытывать удовольствие; разомлеть; разнуздываться, распускаться;
3 разлечься, растянуться, разваливаться.