tarqatmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

tar-qat-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Tarqamoqfl. ort. n. ◆ Xush-boʻy hid tarqatmoq. Yoqimli sado tarqat-moq. Xabar tarqatmoq.

2 Ega-egalariga yetkazib bermoq, ulash-moq. ◆ Gazeta tarqatmoq. sht Aravakash eshik-ma-eshik yurib, moli olinganning molini, gʻallasi olinganning gʻallasini egalariga tar-qatib chiqdi. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ . ◆ ..har kuni uch-toʻrt mahal tayyor ovqatlarni palata -ma-palata yurib tarqatadi. Gazetadan .

Antonimlari

ТАРҚАТМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Feʼl

tarqatmoq tarqatmoq

Tillar

• Turkcha: dağıtmak

Ruscha _ru

tarqatmoq
понуд. от tarqamoq
1 разгонять, заставить разойтись; рассеивать; politsiya mehnatkashlar namoyishini tarqatib yubordi полиция разогнала демонстрацию трудящихся;
2 распространять; раздавать; ◆ biletlar tarqatmoq распространять билеты; ◆ varaqalar tarqatmoq распространять листовки; ◆ yangi xabar tarqatmoq распространять новость; ◆ ovoza tarqatmoq распускать слухи;
3 распространять, испускать; ◆ muattar hid tarqatmoq распространять (испускать) аромат;
4 раскидывать, разбрасывать; terilgan xarflarni (или naborni) ◆ tarqatmoq полигр. разобрать набор;
5 распускать (какую-л. группу или организацию); упразднять, ликвидировать; komissiyani tarqatib yubormoq распустить комиссию;
6 перен. рассеивать; ◆ hafagarchilikni tarqatmoq рассеивать грусть, разгонять тоску; yigit qizning yurak gʻashini tarqatish uchun hamma narsaga tayyor парень готов на всё, лишь бы развеять сердечную грусть девушки; ◆ achchigʻini tarqatmoq утихомиривать (чей-л.) гнев.