toʻlqinlanmoq
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]toʻl-qin-lan-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 Toʻlqinli hara-
katga kelmoq. ◆ Suv toʻlqinlandi. yat Pastda juda katta loyqa koʻl toʻlqinlanib yotar.. edi. A. Muxtor, „Qoraqalpoq qissasi“ . ◆ Sha-molda qum dalasi dengizday jimir-jimir qiladi, toʻlqinlanadi. H. Nazir, „Yonar daryo“ . ◆ Toʻlqinlanar orqada Sochlar mayin bir ipak. Gʻayratiy .
2 koʻchma Toʻlqinga oʻxshash harakatlanmoq, toʻlqinni eslatuvchi harakat qilmoq. ◆ Mil-tiqlar oʻqtalganda, xalq ham bir qoʻzgalib, toʻlqinlanib oldi. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“ . ◆ Shu vaqtgacha tinch yotgan xalq dengizi toʻlqinlanib, bosqinchilarni yutib, yoʻq qi-lib yuborish darajasiga keldi. M. Osim, „Ajdodlarimiz qissasi“ . ◆ Majlis oʻtayotgan-da, zal goʻyo toʻlqinlanayotganday ed i. "Mushtum" .
3 koʻchma Qaynab toshmoq, joʻsh urmoq, gʻalayon qilmoq, toʻlgʻanmoq, tugʻyon urmoq (his-tuygʻu, ichki kechinma va shu kabilar haqida). Kutilmaganda qalbimda gʻurur hissi toʻl-qinlanib ketdi. A. Muxtor, Davr mening taqdirimda. ◆ Elmurod ichida toʻlqinlangan hayajonni bosibgapirdi. P. Tursun, „Oʻqituv-chi“ . Zokir bulbul qaynab-toshib, toʻlqinla-nib kuylayverdi. Sh. Boʻtayev, Qoʻrgʻonlangan oy.
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ТЎЛҚИНЛАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Feʼl
[tahrirlash]toʻlqinlanmoq toʻlqinlanmoq
Tillar
[tahrirlash]- Turkcha: dalgalanmak
OʻTIL
Ruscha ru
toʻlqinlanmoq
1 волноваться; бурлить; dengiz toʻlqinlanmoqda море волнуется;
2 перен. возбуждаться, волноваться; Xaloyiq! - dedi Yoʻlchi toʻlqinlanib... (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Люди! - закричал Юльчи взволнованно...; uning yuragi toʻlqinlanib ketdi его сердце встрепенулось.