toʻqinmoq
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]toʻ-qin-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]- kam qoʻll. Tegmoq, urilmoq. ◆ Avtomashina tramvayga borib toʻqindi. ◆ Bulutlarning ohistagina sayridan.. yengilgina bir izgʻiriq ham yuzga kelib toʻqinar.. edi. Abdulla Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“
- koʻchma Tegmoq, botmoq. ◆ Qora Ahmadning soʻzlari Tantiboyvachchaga qattiq toʻqindi. Oybek, „Tanlangan asarlar“
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ТЎҚИНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Feʼl
[tahrirlash]toʻqinmoq toʻqinmoq
- Turkcha: dokunmak
OʻTIL
Ruscha ru
toʻqinmoq
1 сталкиваться; avtomashina tramvayga toʻqindi автомашина столкнулась с трамваем;
2 перен. задевать; uning gapi menga qattiq toʻqindi его слова сильно меня задели.