vabo

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

va-bo

Etimologiyasi

\a. Lij — yuqumli kasallik nomi; oʻlat

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Organizmning suvsizlanishi bilan kechadigan oʻtkir yuqumli kasallik; oʻta xavfli ichak kasalliklaridan biri.◆  Ochlik orqasidan vabo keldi. Och, bir burda nonga muhtoj, qip-yalangʻoch boʻlib qolgan xalq bittalab, oʻntalab emas, K>3majia6, qiiioq-laboʻla boshladi. S. Ayniy, „Qullar“ .◆  Shaharni bosib olgan moʻgʻullar ham vabodan qirila-yotgan ekanlar. M. Osim, „Karvon yoʻllarida“ .

2 koʻchma Oʻz amali, natijasi bilan vaboga teng narsaga nisbatan qoʻllanadi, narsani vaboga tenglab ifodalaydi. Urush!

Insoniyat boshiga qanday musibapiar solmadi bu laʼnati vabo. M. Samadov, Karim partizan.◆  ..XXasr vabosi — SPID bilan kasaman-ganlar paydo boʻlibdi. Gazetadan .

3 koʻchma ayn. epidemiya.◆  Buxoro va shofir-konliklar hikoya qilishadi: ..Abu Ash ibn Sino odamning madorini ketkazib, oʻlimga olib bo-radigan rishta vabosiga qarshi tadbir iz-lashga uringan. Tuygʻun, „Yillar va kishilar“ .

Antonimlari

ВАБО. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

• Inglizcha: cholera
• Turkcha: vebâ

Ruscha _ru

vabo
1 холера; // холерный; ◆ vabo vibrioni холерный вибрион;
2 перен. зараза, чума; ◆ sariq vabo коричневая чума (о фашизме).