xoh

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xoh

Etimologiyasi

\f. t>lj-b. — xotuyuvchi; goh.. goh..

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

bogʻl. Ayrim gaplar yoki ran boʻlaklarini oʻzaro bogʻlab, "yoki", "yoxud", "mayli", "xoxdasa", "boʻlsa ham" kabi maʼnolarda takror holda ishlatiladi. ◆ Xoh kelsin, xoh kelmasin — menga bari bir. Xoh yosh, xoh qari — hamma toʻplandi. Xoh bugun, xoh ertaga. n ◆ Har narsadan aziz bu yer tuprogʻi: Qa-damni xoh koʻzim, xohi yerga qoʻy! M. Alaviya .

Antonimlari

ХОҲ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xoh
союз разд.: ◆ xoh ..., xoh ... ли, ... ли; будь то ... или; хоть..., хоть; ◆ u xoh kelsin, xoh kelmasin, - menga baribir придёт ли он или не придёт - для меня безразлично (мне всё равно); ◆ xoh yosh, xoh qari будь то молод или стар; ◆ xoh katta, xoh kichik будь то старший или младший; ◆ xoh bugun, xoh erta хоть сегодня, хоть завтра.