xonasi

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

xo-na-si

Etimologiyasi

Biror ishni amalga oshirish uchun qulay payt, qulay fursat. ◆ Hozir zap sayil qiladigan xonasi-da, oʻrtoq Rahmon-qulov. A. Muxtor, „Tugʻilish“ . ◆ U\Asrora\ xonasi kelganda hech kimni ayamasdi. S. Ahmad, „Ufq“ . Ochilov

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Har gal planini doʻndirib, "qani, kelasi yilga kim dov?" deb turaveradi. Xo-nasi kelsa, baʼzan kurash ham tushadi. A. Mirahmedov, Oʻt yuraklar.

Antonimlari

ХОНАСИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

xonasi
удобный случай, момент; ◆ xonasi kelganda когда представится удобный случай; ◆ xonasi kelganda shuni aytish kerakki ... кстати сказать; ◆ xonasi keldi настал удобный момент, представился случай; ◆ xonasini topib при случае, улучив удобный момент.