yakdona

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yak-do-na

Etimologiyasi

YAKDONA Bu ot asli 'bitta' maʼnosini anglatadigan tojikcha yak sanoq soni bilan (ТжРС, 468) 'miador' maʼnosini anglatadigan dona otidan tuzilgan birikma boʻlib (ТжРС, 135), oʻzbek tilida qoʻshib yoziladi; 'donasi yirik va siyrak uzum navi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 477). '
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[0. — yakka, yagona; se-

vimli, arzanda] 1 Donasi yirik, boshi siy-rak uzum turi. ◆ ..Yakdona uzumning oltin do-nalarini ogʻziga bir-bir otib.. Oybek, „O“ .v. shabadalar.

2 kam qoʻll. Bir donagina; yakka, yagona. U (Patila] hech koʻrmaganday, yana bir karra

Hafizaning labi ostidagi yakdona xoliga, koʻzlariga rashk bilan qarab qoʻydi. Mirmuhsin, Umid.

Antonimlari

ЯКДОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yakdona
1 название сорта винограда;
2 одиночный, единственный; один;
3 несравненный, единственный в своём роде.