yakkabosh

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yak-ka-bosh

Etimologiyasi

YAKKABOSH Bu sifat oʻzbek tilida tojikcha yakka birligi bilan (q.) üzbekcha bosh otidan tuzilgan birikma boʻlib, keyinchadik qoʻshib yozilgan; 'kimsasiz', 'soʻqqabosh' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 477).    ’
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Hech kimi yoʻq, soʻqqabosh, kimsasiz, yolgʻiz. ◆ Yakkabosh yigit. n ◆ Ota-onasidan ayrilib, yakkabosh sargardon boʻlib yurganidan buyon, biron odam u bilan odam qatori gaplashmagan edi. R. Fayziy, „Hazrati inson“ .

Antonimlari

ЯККАБОШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yakkabosh
одинокий; // одиночка, бобыль.