yalanmoq

Oʻzbekcha (uz)

Tarjimalari

Ruscha _ru

yalanmoq
возвр. и страд. от yalamoq
1 облизываться; It nonni yutdi-yu ... minnatdor boʻlib bolaga tikildi, tilini chiqarib yalanib turaverdi (Р. Файзий, «Ћазрати инсон») Собака проглотила хлеб и ... благодарно смотрелана ребёнка, облизываясь;
2 быть облизываемым; Toʻlqin goh-goh qirgʻoqqa sapchiydi, osti yalanib ildizi ochilib qolgan daraxtlarni qoʻporib yulib-yulqib ketadi (Ћ. Нуьмон, А. Шораћмедов, «Ота») Время от времени на берег накатывается волна, она вырывает и уносит с собой деревья, с подмытыми и обнажившимися корнями; * ichi yalandi он проголодался.