yaqindan

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ya-qin-dan

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

rvsh. Yaqin masofadan yoki yaqin vaqt (lar)dan. ◆ Yaqindan beri. Yaqindan boshlab. m ◆ Ikki yoshning hozirgi holini yaqindan tomosha qilmoqchi boʻlgan tussiz bir yulduz koʻk sahnining yerga yaqinroq qismiga uchib tushdi. A. Qodiriy, „Mehrobdan chayon“ .

Yaqindan yordam (yoki koʻmak) bermoq Amaliy yordam koʻrsatmoq, bevosita yordam qilmoq. ◆ ..ishimizga yaqindan koʻmak berish uchun yordamchi belgilashdi. Gʻayratiy, „Uzoq-dagi yor“ .

Antonimlari

ЯҚИНДАН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yaqindan
1 близко; // близкий; ◆ yaqindan tanish boʻlmoq близко знать (кого-л.), быть близким знакомым (чьим-л.); ◆ yaqindan yordam bermoq оказывать непосредственную помощь (кому-л.);
2 недавно; ◆ yaqindan beri с недавнего времени, с недавних пор.