ziyon

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

zi-yon

Etimologiyasi

\a. oWj — zarar; yoʻqotish

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

ayn. zarar. ◆ Ziyon keltirmoq. Ziyon koʻrmoq. sht Sen churvaqalarning qoʻlidan keladigani shu-da! Ishga ziyon yetkazishdan boʻlakni bilmaysan-lar. H. Nazir, „Soʻnmas chaqmoqlar“ . ◆ Shahar koʻchasida tutun burqsitib yurgan mashina-ning ziyoni baʼzan u keltirgan foydadan ham koʻpdir. Gazetadan .

Bir miri hayon, uch miri ziyon Foydasi-dan koʻra ziyoni koʻp. ◆ Bunday odamlardan bir miri hayon, uch miri ziyon. S. Karomatov, „Oltin kum“ .

Antonimlari

ЗИЁН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Tillar

• Turkcha: zarar

OʻTIL

Ruscha _ru

ziyon
вред; ущерб; убыток; потеря; ◆ mayli, ziyoni yoʻq ладно, ничего, пусть; ◆ buning ziyoni yoʻq это не вредно; ◆ ziyon qoʻrmoq нести ущерб, терпеть убыток; ◆ ziyon yetkazmoq (или keltirmoq, bermoq) вредить, причинять вред, наносить ущерб; ◆ ziyon qilmoq 1) ◆ = yetkazmoq; bu dori sizga ziyon qiladi это лекарство вредно для вас; 2) ◆ = ziyon koʻrmoq.