zulukday

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

zu-luk-day

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

, =dek 1 Zuluk singari. Menga qancha azob bergan, shu deb qancha yurtlar-da yalang oyoq, sargardon kezganman. Yigit-lik kuchimni zulukdek soʻrgan. S. Ahmad, Qadr-don dalalar. Berdaq Xorazmning qayerida boʻlmasin, boylar.. xalqning qonini zulukdek soʻrayotganining, zulm, zoʻrlik avjiga chiqqa-nining guvohi boʻldi. "UTA".

2 koʻchma Qop-qora, tim qora. ◆ Zulukday ot. m ◆ Toshxon yerga qaragan holda, oldiga tushib turgan uzun va zulukday qora sochla-rini oʻynab, asta gapirdi. A. Mirahmedov, „Ut yuraklar“ . Qizning koʻzi zulukdek otning yollarini silab, erkalab turgan qoracha yi-gitda edi. M. Qoriyev, Qiz uzatib borganda.

Antonimlari

ЗУЛУКДАЙ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

zulukday
1 подобный пиявке, // кровопийца; ◆ Menga qancha azob bergan... Yigitlik kuchimki zulukday soʻrgan. (С. Аћмад, «Ќадрдон далалар») Сколько он мне принёс мучений. Он как пиявка высосал мою юношескую силу;
2 перен. иссиня-чёрный, тёмный, вороной; ◆ zulukday ot вороная лошадь.