долг

Vikilug‘atdan olingan

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

долг

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

долг I м burch, vazifa; ◆ защита Отечества - священный ~ каждого гражданина СССР Vatanni himoya qilish har bir SSSR grajdanining muqaddas burchidir;◆ воинский ~ harbiy burch;◆ гражданский ~ grajdanlik burchi;◆ считать своим ~ом oʻz burchi (vazifasi) deb bilmoq, hisoblamoq;◆ 

  • ~ чести vijdoniy burch, or-nomus ishi;◆ по ~у чего burch yuzasidan, taqozosi bilan; ◆ по ~у службы xizmat vazifasi yuzasidan; ◆ человек ~а vijdonan ish qiladigan (oʻz burchini, vazifasini vijdonan bajaradigan) odam, vijdonli (insofli) odam; ◆ отдать последний ~ кому vidolashmoq, abadiy(ga) xayrlashmoq.

долг II м, мн. qarz; nasiya; ◆ взять в ~ qarz olmoq; qarzga (yoki nasiyaga) olmoq;◆ делать ~и qarzdor boʻlmoq, qarzga kirmoq;◆ наделать ~ов qarz orttirmoq;* войти (ili влезть)◆ в ~и qarzga kirmoq (botmoq);◆ жить в~ qarzdor boʻlib yashamoq; по уши (ili по горло) ◆ в ~ах qulogʻigacha qarzga botib yotibdi; не выходит (ili не вылезает) ◆ из ~ов boshi qarzdan chiqmaydi;◆ быть в ~у перед кем ili у кого qarzdor boʻlmoq, minnatdor boʻlib qolmoq; ◆ не остаться в ~у у кого qarzni (yoki qarimtani) qaytarmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari