каков

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ка-ков

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

каков , -а , -о мест.
1 вопросит. qanday, qanaqa, qalay, nechuk; ◆ ~ он стобой? u oʻzi qanaqa odam?; afti-angori qanday?; ну, ◆ ~а статъя? maqola qalay (chiqibdi); узнай, ◆ ~а будет погода завтра? ertaga ob-havoning qanday boʻlishini surishtirib koʻr;
2 определит. qanday-a; qarang-a; а весна-то ◆ ~а! bahorni qarang-a; qanday ajoyib bahor-a!; ◆ ~ы дожди! qanday yomgʻirlar-a!; yomgʻirlarni karang-a!; ◆ ~ хитрец! mugʻambirligini qarang-a!; naqadar ayyor-a;
3 относит. qanday, bunday, shunday, -dek]], singari; kabi; каков поп, таков и приход погов. pop qanday boʻlsa, qavmlari ham shunday boʻladi; eshagiga yarasha tushovi; Таких писем, ◆ ~о приведённое, он написал разным людям, вероятно, десятки (M. Gorʼkiy) U har xil odamlarga yuqoridagiga oʻxshash xatlardan oʻnlab yuborgan boʻlsa ajab emas;◆ 

• ~ ни (на) есть qanday boʻlmasin, baribir; qanaqa boʻlsa ham, har qandayi (ham).