спасть

Vikilug‘atdan olingan

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

спасть

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

спасть, спадёт, спал сов. (несов. спадать ) с кого-чего
1 sirgʻalib tushmoq, tushib ketmoq; шаль спала с плеч shol roʻmol yelkadan sirgʻalib tushib ketdi;
2 tushmoq, pa saymoq, kamaymoq, qaytmoq, tortilib qolmoq; вода в реке спала daryoning suvi pasaydi (tortilib qoldi); жара заметно спала issiq xiyla (sezilarli darajada) pasaydi, issiq ancha qaytib qoldi; опухоль спала shish qaytdi (tuzaldi); ◆ ~ с лица прост. rangi-roʻyi ketib qolmoq, oʻzini oldirib qoʻymoq; с души спала тяжесть yurakdagi gʻash koʻtarildi; ◆ ~ с тела прост. ozib qolmoq, etini oldirmoq, eti qochmoq, etdan tushmoq; ◆ ~ с голоса уст. прост. ovozi bitib qolmoq; (словно, точно) пелена спала с глаз (xuddi, goʻyo) koʻzdan narda koʻtarildi; с моих глаз точно пелена спала xuddi koʻzimdan parda koʻtarilgandek haqiqat oydinlashdi.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari