Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

спу-тать

спутать сов. (несов. спутывать )
1 что chitallashtirmoq, chalkashtirmoq, yaralashtirmoq, chigal (chalkash, aralash-quralash) qilib yubormoq, adashtirmoq; ◆ ~ нитки ipni chigallashtirmoq (chigal qilib yubormoq);волосы спутаны sochlari chigal;◆ ~ бумаги qogʻozlarni (hujjatlarni) ara lashtirib (adashtirib) yu bormoq; ◆ ~ дело ishni chalkashtirmoq, (chalkash qilib yubormoq);
2 перен. что i без доп. chalgʻitmoq, adashtirmoq, yanglishtirmoq, chalgʻitib (adashtirib) yubormoq; ◆ ~ мысли fikrni chalgʻitmoq; ты меня спутал sen meni chalgʻitib (adashtirib) yubording;
3 что i без доп. adashmoq, yanglishmoq, adashib (yanglishib) ketmoq; adashtirib yubormoq; ◆ ~ чьи-н. имена nomlarini adashtirib yubormoq;
4 кого-что tushovlamoq, kishanlamoq, tushovlab (kishanlab) qoʻymoq; ◆ ~ лошадь otni tushovlab (kishanlab) qoʻymoq; козе спутали ноги echkining oyoqlarini tushovlab qoʻyishdi; ◆ ~ расчёты (планы) чьи-л. birovning rejalarini (planlarini) buzib yubormoq; ◆ ~ по рукам и ногам кого oyoq-qoʻlini bogʻlab qoʻymoq, ipsiz bogʻlab qoʻymoq.