строгий

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

стро-гий

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

строг/ий, -ая, -ое, сравн. строже
1 talabchan, qattiq talab qiladigan, qattiqqoʻl; ◆ ~ий учитель talabchan oʻqituv chi;
2 qattiq; jiddiy; ◆ ~ий контроль qattiq nazorat; ◆ ~ий приказ jiddiy buyruq; ◆ ~ое предупреждение qatʼiy ogoh lantirish; ◆ говорить ~им тоном jiddiy ohangda gapirmoq;
3 qattiq, mustahkam, qatʼiy, aniq; ◆ ~ая дисциплина qattiq (mustahkam) intizom; ◆ ~ая диета qattiq (qatʼiy) parhez; ◆ ~ий учёт aniq hisob-kitob (sira ham qoldirmay hisobga olish); ◆ ~ое повиновение qatʼiy boʻysunish; ◆ ~ая последовательность qatiy izchillik; ◆ ~ий отбор sinchiklab (qatʼiy talab bilan) tanlash; ◆ соблюдать ~ую экономию tejamkorlikka qatiy rioya qilish; qattiq tejab-tergash;
4 axloq normalariga qatʼiy rioya qiladigan, jiddiy, mustahkam, taqvodor; ◆ человек ~их правил taqvodor odam; ◆ ~ий приверженец чего-л. biror narsaning juda sodiq ta rafdori; biror narsaga qattiq rioya qiladigan (ixlos mand) kishi;
5 odmi, sipo; ◆ ~ий костюм odmi kostyum; ◆ ~ая причёска odmi prichyoska (sipo soch tarash);
6 muayyan uslubdagi, kelishgan, mutanosib; ◆ дом ~ого стиля 1 ) odmi uslubdagi uy; 2 ) klassik uslubdagi uy; ◆ ~ие черты лица kelishgan (mutanosib) yuz bichimi;
7 охот. sezgir, hushyor; ◆ ~ийзверь sezgir hayvon.