уложиться

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

у-ло-жить-ся

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

уложиться, -ожусь]], -ожишься]] сов. (несов. укладываться)
1
oʻz buyumlarini biror narsaga joylamoq;◆ ~ перед отьездом ketish (yoʻlga chiqish) oldidan narsalarni yigʻmoq, yigʻishtirmoq, joylab qoʻymoq,
2 joylanmoq, joylashmoq, sigʻmoq; все вещи уложились в чемодан hamma narsa chamadonga joylandi (sigʻdi);
3 перен. разг. sigʻmoq, muayyan muddatda biror narsa qilib ulgurmoq, belgili chegaradan chiqmaslik;◆ ~ в сроки belgilangan muddatda (oʻz vaqtida) biror ishni bajarib ulgurmoq;◆ ~ в смету smetadan chiqmaslik (smetada nima boʻlsa, shuni bajarmoq);
4 перен. sigʻmoq, mos (toʻgʻri) kelmoq; ◆ [война]... ни в какие инструкции ~ не может (Stepanov. Port-Artur) [urush]... hech qanday instruksiyaga (qoidaga) toʻgʻri kelmaydi; ◆ 

  • ~ в голове (ili в сознании) ongga (miyaga) yetib bormoq, tushunarli boʻlmoq.

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari