chashma

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chash-ma

Etimologiyasi

CHASHMA Bu ot asli 'teshik' maʼnosini anglatadigan tojikcha chashm otiga (ТжРС, 440) -a koʻshimchasini (ТжРС, 543) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'er ostidan tabiiy ravishda kaynab chikadigan suv' maʼnosini anglatadi (ТжРС, 440: OʻTIL, II, 359).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

f. — buloq; manba

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Yer

ostidan chiqayotgan suv manbai va uning su-vi. ◆ Mergan bagʻrini yerga berib, chashma suvi-dan qonib-qonib ichdi. Uning oʻtkir koʻzlari chashma atrofidagi giyohlarga qadaldi. "Yoshlik" .

2 koʻchma Biror narsaning manbai. ◆ Ijod chashmasi. Bilim chashmasi. Mehr chashmasi.

Antonimlari

ЧАШМА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

chashma
1 источник, ключ, родник; // родниковый, ключевой; ◆ bekning ~ sidan suv ichma посл. не пей воду из родника, принадлежащего беку; ◆ ~ suvi родниковая вода;
2 перен. источник; ◆ bilim ~si источник знаний.