hakkalamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

hak-ka-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Bir oyogʻini bosolmay yoki tushovli oyogʻi bilan sakrab-sakrab yurmoq. -Qoʻltiqtayoq tutgan kasallar hak-kalab, har tomonga qochar, ayanchli tovush-lar eshitilar edi, — dedi Ahmadjon. A. Muxtor, Davr mening taqdirimda. ◆ Normat bor kuchini oʻng oyogʻiga toʻplab, hakkalab yurdi. I. Rahim, „Chin muhabbat“ .

2 koʻchma Tekis yurmay, irgʻib-irgʻib, sakrab-sakrab yurmoq. ◆ [Rajabboyning] Mashi-nasi tekis yoʻldagi singari ravon yurmadi, egat, oʻydim-chuqurlarda qalqib, hakkalab ketaverdi. Y. Shamsharov, „Dovruq“ . ◆ Notekis joyda hakkalab, tuproq toʻzitib borayot-gan mototsikl toʻsatdan toshga urshgib, bir chekkaga qayrildi. I. Rahim, „Ixlos“ .

Antonimlari

ҲАККАЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

hakkalamoq
1 бежать вприпрыжку; hakkalab chopmoq скакать вприпрыжку; бежать вприпрыжку; ◆ bir oyoqlab ~ скакать на одной ноге; прыгать на одной ножке;
2 ходить на ходулях.