nechogʻliq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ne-chogʻ-liq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Naqadar, qanchalik, qanday. ◆ Ishning nechogʻliq qiyinligini bilsang edi. ◆ Koʻrdingmi, nechogʻliq hushyor boʻlish kerak . ◆ Nechogʻliq oʻzini qattiq ushlagan Kumush ham sirini yashira olmadi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

2 bogʻl. vazifasida. Miqdor, daraja mazmunidagi gapni bosh gapga bogʻlash uchun xizmat qiladi, bunda ergash gapning kesimi shart mayli shaklida boʻladi. ◆ Hojining bu soʻzi Oʻzbek oyimga nechogʻliq yoqqan boʻlsa, Otabekni shu qadar yerga qaratgan edi. A. Qodiriy, „Oʻtgan kunlar“ .

Antonimlari

НЕЧОҒЛИҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

nechogʻlik
нареч.
1 насколько; до чего; до какой степени; ◆ bu ishning nechogʻlik qiyin ekanligini tushunish kerak надо понять, насколько эта работа трудна;
2 как можно; насколько можно; ◆ shuning uchun nechogʻlik ahil, inoq boʻlishimiz kerak поэтому мы должны быть как можно дружнее (между собой).