pechak

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pe-chak

Etimologiyasi

PECHAK Bu ot 'oʻral-' maʼnosini anglatadigan tojikcha pechidan feʼlining (ТжРС, 304) pech hozirgi zamon asosiga -sk qoʻshimchasini (ТжРС, 543) qüshib hosil qilingan boʻlib, 'boshqa oʻsimlikka chirmashib oʻsadigan bir iillik oʻsimlik (chirmoviq)' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 582).    ’    ⁹
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

I [f. ■ chirmashib oʻsadigan

oʻt; chirmovuq] Oʻsimlik tanasiga va b. nar-salarga chirmashib oʻsadigan bir yillik oʻsimlik; chirmovuq. [Navoiy:] Gulimningqab-riga ekkan chechaklar ochilgandur bu choq.. ohim pechayushr Kabi koʻk toqiga chirmashmasinmu?! Uygʻun va I. Sulton, Alisher Navoiy. ◆ Yarim xalta pechak yulib keldi. Sh. Xolmirzayev . Ogʻir tosh koʻchsa.

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pe-chak

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

II [f. - oʻram, koptok; gʻal-

tak]: pechak handalak Handalakning poʻsti qoʻngʻir-sargʻish tusli maydaroqbir turi. ◆ Asad qori oldida turgan pechak kosasini oldiga tortib, undan bir tilimini oldi-da, ogʻzini katta ochib, tiqib yubordi. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“ .

Antonimlari

ПЕЧАК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

pechak:
◆ pechak oʻt бот. въюнок; ◆ dev pechak кускута, повилика; zar (или sariq) ◆ pechak повилика клеверная; ◆ qoʻy pechak въюнок ползучий; ◆ pechak xandalak дыня мелкоплодная.