qimmat

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

qim-mat

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

\a. 'g. „l' boylik, qimmat-baho narsa, qadriyat; baho; qiymat

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 Nisbatan yoki meʼyor, moʻljaldagidan katta pul turadigan, narxi baland. ◆ Qimmat mol. Qimmat buyum. n ◆ Qimmat boʻlsa ham, noiloj olar edim-a, lekin puldan hemiri ortmadi. Oybek, «Tanlangan asarlar» . Shunaqa qimma-tidan olmasdan, gazmol olib kelsangiz-ku, bir xil qilib tikib berardim.. R. Fayziy, Sen yetim emassan. ◆ Etigingiz qimmat, usta. Biz talabalarning qudratimiz yetmaydi. Mirmuhsin, «Meʼmor» .

Bir pulga (yoki paqirga) qimmat Hech narsaga arzimaydi. ◆ Bir pulga qimmat mato.

m ◆ Bir paqirga qimmat, oʻtkinchi ikir-chikirlar uchun jon kuydiradi-yu, eng bebaho xazinasidan — salomapshgidan judo boʻla-yotganini oʻylab oʻtirmaydi. Oʻ. Hoshimov, «Nur borki, soya bor» . Qimmat bermoq kam qoʻll. Baho bermoq; baholamoq. Darhaqiqat, oʻzaro bitmas nizolarning asli maʼnosini u yaxshi anglab tahlil qilar va durust qim-mat berar edi. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar. Qimmatga tushdi 1) moʻljallanganidan yuqo-ri narxga olindi. Antibiotiklar mikroor-ganizmlardan hosil qilinishi sababli qim-matga tushadi. "Fan va turmush"; 2) koʻchma katta sarf-xarajat, mehnat va sh.k. evaziga amalga oshdi, qoʻlga kirdi; zarar keltirdi. ◆ Bu jang bizga qimmatga tushdi, ancha oʻt ochish nuqtalarimiz qurollar va soldat-larimiz bilan birga yakson etildi. T. Rustamov, «Mantu jasorat» . ◆ Masʼul lavozimdagi xodim yetti oʻlchab, bir kesmasa, uning xatosi qimmatga tushishi turgan gap. Gazetadan .

2 ayn. qimmatbaho 1. ◆ Olgan sovgʻam oltin uzuk, qimmat tosh emas. Gʻayratiy . ◆ -Senga ham darkor, — deb durru javohir, qimmat toshlardan berdi. "Nurali" .

3 koʻchma Pulga, \yech narsaga sotib olib boʻlmaydigan; bahosi yoʻq, bebaho, qadrli, aziz. ◆ Bilim davlatdan qimmat. Maqol . n ◆ Gar dilingda oʻylagan orzuga yetmoq ista-sang, Qimmat umring qilmagshi behudaga be-kor, oʻqi/ Hamza . ◆ Unsin, hammasi ortiqcha narsa. Bularning hammasidan menga bir eski doʻppi qimmat. Oybek, «Tanlangan asarlar» .

4 koʻchma Mavqe, ahamiyat darajasi. ◆ Kamida bir yilga soʻz berib qoʻydim. Soʻz oltindan qimmat-ku, axir/X,. Nazir, «Yonar daryo» . Jid-diy fikr, chinakam hissiyot, samimiyat, yuk-sak mahorat — ◆ ana shular shoirning bundan keyingi qimmatini belgilab beradi. "OʻTA" .

5 Qimmat (xotin-qizlar ismi).

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ҚИММАТ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Sifat[tahrirlash]

qimmat

Tillar[tahrirlash]

Ruscha ru

qimmat
1 дорогой, ценный; // дорого; ◆ qimmat narsa дорога явещь; ◆ bir pulga qimmat 1) не стоит и гроша, ничего не стоит; 2) ничего не стоящий; ◆ bir pulga qimmat asar нестоящее произведение; ◆ qimmatga tushdi дорого обошлось;
2 перен. бесценный, неоценимый, дорогой; ◆ bilim davlatdan qimmat знание дороже богатства;
3 перен. очень ценный полезный; ◆ qimmat maslahatlar полезные советы;
4 Кыммат (имя собств. женское).