qovurilmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

qo-vu-ril-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Qovurmoq fl. oʻzl. va majh. n. ◆ Baliq yaxshi qovurildi. Qovurilgan kartoshka, m ◆ Shu kuni qozonda goʻsht-yogʻ qovurildi. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“ . Ni-zomjon muhabbat bilan nomus oʻtida qovu-rilaoʻdi. S. Ahmad, Ufq.

Oʻz yogʻiga (yoki yogʻida) oʻzi qovurilmoq Oʻz dard-alami bilan oʻzi azob chekmoq, oʻr-tanmoq. ◆ Saodat oʻz yogʻiga oʻzi qovurilib, dardi-ni ichiga yutib yurarkan, shundan-da oʻziga taskin topdi.. "Yoshlik" . ◆ Dardini aytay desa — tili, aytmay desa, dili kuyib, oʻz yogʻida oʻzi qovurilib kelgandir ?! O. Yoqubov, „Er bo-shiga ish tushsa“ .

Antonimlari

ҚОВУРИЛМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

qovurilmoq
страд. и возвр. от qovurmoq
1 жариться, поджариваться, быть зажаренным, поджаренным; qovurilgan goʻsht жареное мясо, поджаренное мясо;
2 перен. гореть, пылать; Bir oy oʻn kundan buyon firoq oʻtida qovurilaman (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Уже месяц и десять дней я горю в огне разлуки.