saranjomlamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sa-ran-jom-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Saranjom qil-moq, tartibga solmoq, yigʻishtirmoq, sa-ranjom-sarishta qilmoq, (buyumlarni) joy-joyiga qoʻymoq. ◆ Umar idoradagi qogʻoz-larni saranjomlab, oʻzi hammadan keyin ketdi. S. Yunusov, „Kutilmagan xazina“ .

2 koʻchma s. t. Oʻzlashtirib yubormoq, oʻgʻir-lamoq, gum qilmoq, yoʻq qilmoq. ◆ Mukofot-ga beriladigan mashinani ham saranjomlab-di, azamatlar. Gazetadan .

3 koʻchma s. t. Zimdan tinchitmoq, joniga qasd qilmoq; gumdon qilib yubormoq. -Ik-kitasini yer tishlataman, — dedi shivirlab Xudoyberdiyev sherigiga. — ◆ Avval oldingisini saranjomlayman. N. Safarov, „Olovli izlar“ .

Antonimlari

САРАНЖОМЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

saranjomlamoq
1 убирать, прибирать; упорядочивать, приводить в полный порядок; ... Umrinisa hovlidagi mayda-chuyda ishlarni saranjomlab boʻlgach, chiroqni oʻchirdi (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») ... Закончив мелкие дела во дворе, Умриниса потушила свет;
2 устраивать, располагать;
3 перен. присваивать, прибирать к рукам;
4 перен. разг. убивать, приканчивать.