shamollamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sha-mol-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Shamollash kasa-liga duchor boʻlmoq, shamollash tufayli kasal boʻlmoq; shabadalamoq. ◆ Shamollaysiz, Safar aka, oʻranib oʻltiring. A. Qodiriy, „Mehrobdan chayon“ . ◆ Elmurod kechasi eshikka ehtiyotsiz chiqdi-yu, shamollab qoldi. P. Tur-sun, „Oʻqituvchi“ .

2 s. t. Toza havodan nafas olib yurmoq. ◆ -Ha, yoʻl boʻlsin, buvasi? -Sirojvoy bilan bir shamollab kelaylik. H. Gʻulom, „Toshkent-liklar“ . ◆ Ancha shamollab va yengillab kirgan vaqtida mingboshi dasturxon yoniga agʻnab, uchib qolgan edi. Choʻlpon, „Kecha va kunduz“ .

Antonimlari

ШАМОЛЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

shamollamoq
1 проветриваться; освежаться; bir shamollab kelaylik пойдём проветримся (подышим свежим воздухом);
2 простужаться, схватить простуду; qattiq shamollabsiz вы сильно простужены; qulogʻim shamollab qolibdi мне надуло в ухо.