soʻqmoq

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

soʻq-moq

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

SOʻQMOQ ' odamlar qatnovi natijasida oʻz-oʻzidan yuzaga kelgan yolgʻizoyoq yoʻl'. ..oʻng tomondagi s oʻ h m o h yaylov tomon hiyalashib ketgan (Hakim Nazir). Bu ot eski oʻzbek tilida 'ur-' maʼnosini anglatuvchi soq— feʼlining 'takror' maʼnosini ifodalovchi -ma qoʻ-shimchasi bilan hosil qilingan shaklidan —q qoʻshimchasi bilan yasalgan (КРС, 651); q undoshi taʼsiri bilan uning oldidagi a unlisi â unlisiga almashgan: (soq— + ma = soqma-) + q = soqmaq > soqmâq.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

I 1 Odamlar qatnovi natija-sida oʻz-oʻzidan yuzaga kelgan yolgʻizoyoq yoʻl. ◆ Mana shu adirlar bagʻridan bir soʻqmoq oʻtgan. "Yoshlik" . ◆ Sahro soʻqmogʻida boshin egib jim, Bir kimsa ketmoqda, bilmasman, u kim. A. Oripov, «Yillar armoni» .

2 koʻchma Kishi faoliyatida, hayotda bosib oʻtgan yoki bosib oʻtiladigan yoʻl. ◆ Hayo-timiz juda goʻzal. Lekin uning oʻziga yarasha past-balandliklari, soʻqmoqlari ham bor. Oʻylab tursam, mening yolgʻizoyoq soʻqmoq yoʻlim allaqachon tugabdi. A. Muxtor, «Asarlar» .

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

soʻq-moq

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

II 1 Urmoq, tushirmoq, sol-moq. ◆ Musht bilan soʻqmoq. Kalla soʻqmoq. Soʻ-qolmagan soʻyil koʻtarar. Maqol . m ◆ Yoʻq, ogʻalar, temirni qizigʻida soʻqib qolish kerak! A. Qodiriy, «Oʻtgan kunlar» .

2 kam qoʻll. Oʻzicha oʻylab chiqarmoq, toʻqi-moq, yasamoq. ◆ "Yaqinda Qirmizxon bilan Qiyom-xonning toʻylari boʻlarmish", deb Islom ota-dan qutulshi uchun shunchaki vaj-korson soʻq-qanedi. N. Aminov, «Kdhqaha» .

Falsafa soʻqmoq ayn. falsafa sotmoq q. falsafa 2.

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

СЎҚМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Feʼl[tahrirlash]

soʻqmoq soʻqmoq

Ruscha ru

soʻqmoq I
тропа, тропинка, тропка; ◆ soʻqmoq yoʻl тропка, стёжка.

soʻqmoq II
1 ударять, бить, стукать; колотить; сколачивать;
2 выдумывать, придумывать, выдвигать (выставлять) доводом; ◆ 

  • falsafa soʻqmoq пренебр. философствовать.