surilmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

su-ril-moq

Etimologiyasi

1 Surmoq fl. oʻzl. va majh. n. ◆ Orqa qatorda oʻtirgan keksaroq bir rus, skameyka chetiga surilib, Ikromjonga yoni-dan joy koʻrsatdi. S. Ahmad, „Ufq“ . Ularni [.lolalarni

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ yerdan kavlab olish juda oson. Kavlanmaydi ham, shunchaki tuproq chetga surilsa bas, har lola tupi sopol tuvagi bilan ochilib qoladi. M. M . Doʻst, Lolazor. ◆ Kechga borib xon: "Roliblar sharafiga.. ziyofat berilsin", deb farmon berdi. Tongotar bazm boʻlib, kayf-safo surildi. J. Sharipov, „Xorazm“ .

2 Ishi orqaga ketib pastlashmoq, qator-dan, safdan chiqmoq. ◆ Bechora, ishi yurishmay, ancha surilib qolibdi.

Antonimlari

СУРИЛМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

surilmoq
страд. от surmoq
1 сдвигаться, смещаться, быть сдвигаемым;
2 изгоняться, прогоняться; быть изгнанным, прогнанным; ссылаться; быть сосланным; ◆ ishdan surilmoq быть прогнанным с работы; taxtdan surilgan свергнутый с престола;
3 перен. катиться по наклонной плоскости;
4 разг. = surtilmoq; Kampir... tishqori surilgan tishlarini ochib, qix-qix kuldi (Ойбек, «Ќутлуѓ ќон») Старуха захихикала, обнажив накрашенные чёрной краской зубы.