tillashmoq
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]til-lash-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]s. t. 1 Chet (begona) tilda yoki oʻziga xos "til" bilan gaplashmoq, muo-mala qilmoq. Bu kishining gapiga tushunma-yapnman, tillashib bering. n Baʼzan esa qabulxona sekretariga: "Qoʻngʻiroq qilgan kishi mebeldan gap ona boshlashi bilanoq, unga direktor bilan tillashavering degin", deb uqtirib qoʻyadi. O. Yunus, Qoching, telefon jiringlayapti. Ikkalasi anordek qizarib, koʻzlari orqali tillashib, shoʻx tabassum bilan chehralari atirguldek ochilib, bir-birlarini turtib, quvlashib ketishardi. A. Muhiddin, H. Tojiboyev, Otash qalbli qiz.
2 koʻchma Baʼzi narsalarning sirini, "tili"ni bilib, ular bilan muomala qil-moq, ish bitirmoq. Hamdamjonning nomi, ish faoliyati.. kasbdoshlariga yaxshi maʼlum: koʻp yshiardan beri texnika bilan tillashadi.
- Gazetadan. ◆ Iskandar kunduzlari mashinshar bilan "tillash"sa, kechalari yangi instruksiya, chizmalar bilan "suhbapiashib" chiqadi. Nazir, „Oʻtlar tutashganda“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ТИЛЛАШМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
tillashmoq
разг.
1 переводить; bu kishi nima deyapti? Tillashib bersangchi что говорит этот человек? Переведи-ка нам;
2 говорить друг с другом; переговариваться.