Kontent qismiga oʻtish

ulay-bulay

Vikilug‘atdan olingan

Oʻzbekcha (uz)

[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

[tahrirlash]

u-lay—bu-lay

Aytilishi

[tahrirlash]

Etimologiyasi

[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari

[tahrirlash]

Maʼnosi

[tahrirlash]

s. t. U-bu. ◆ Agar ulay-bulaying boʻlsa, ayt hozir! Ham sening, ham Yodgorning, ham u kishining ishini baravar qilaman. Hamza, „Paranji sirlari“ . ◆ Boylar qishloqning bir xil kattakonlari bilan chiqishib, hukumatdan qoʻrqmay, ulay-bulay qilib, kambagʻal batrakni ishlatib turdi. Ergash Jumanbulbul oʻgʻli .

Sinonimlari

[tahrirlash]

Antonimlari

[tahrirlash]

УЛАЙ-БУЛАЙ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

[tahrirlash]

ulay-bulay
разг. (и) так и сяк, и так и эдак; так или иначе; кое-как; ◆ ulay-bulay qilib koʻrdim, boʻlmadi я и так и сяк, но ничего не вышло; ◆ xullas, ulay-bulay qilib, ishni toʻgʻriladik наконец, мы кое-как выправили положение; ◆ sen unga ulay-bulay deb oʻltirma ты не смей говорить ему что-либо неприятное.