uloqtirmoq

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search

Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

u-loq-tir-moq

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

ULOQTIR- ’ancha nariga tashla-’, ’itqit-’. U te— shani ulohtirib, qoʻliga yana ketmonni oldi. Bu soʻz asli ulâq- feʼlining -tir orttirma qoʻshimchasi bilan hosil qilingan shakli boʻlib, maʼno taraqqiyoti natijasida mustaqil feʼlga aylangan: ’uzoqlashtir-’ —> ’itqit-’.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

Uloqmoq fl. ort. n. ◆ Bir xiliga koʻp podani boqtirgan, Yoki toqqa, yo choʻlga uloqtirgan. Ergash Jumanbulbul oʻgʻli .

2 Biror tomonga otmoq, itqitmoq. Ot-liqning qoʻlidagi qamchisini yulib olib, uloq-tirib yubordi. S. Siyoyev, Yorugʻlik. ◆ Oradan daqiqa oʻtmay, Tanzilaning qichqirigʻi, soʻng suvning shaloplashini eshitgan Sherali ryuk-zagini uloqtirib, yugurdi. S. Karomatov, «Oltin qum» .

3 koʻchma Surib tashlamoq, yoʻq qilmoq. ◆ Ichkilik, taʼmagirlik Nizomovni madaniyat boʻlimidan uloqtirib tashladi. "Mushtum" . ◆ Shundoq ilmu amaliyot bilan kunlari oʻtib turgan Meʼmor boshiga ulkan tashvish tushib, oʻgʻlining hibs etilishi hammasini bir tomonga uloqtirib tashladi. Mirmuhsin, «Meʼmor» . ◆ ..iloji boricha xushmuomala boʻlish, oʻrtadagi noqulaylikni osoyishtalik bilan uloqtirishni oʻshtrdi. J. Abdullaxonov, «Xo-nadon» .

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

УЛОҚТИРМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

uloqtirmoq
1 понуд. от uloqmoq;
2
бросать, швырять, кидать, метать; толкать; u yadroni 19 metrga uloqtirdi он толкнул ядро на 19 метров; Darichadan Xoʻja Abdullo oʻzini uloqtirib, daraxtzorlar ichiga yugurdi (Ойбек, «Навоий») Выскочив из окошечка, Ходжа Абдулла побежал в рощу.