yetilmoq
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]ye-til-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 Meʼyoriy darajasiga yet-moq, tobiga kelmoq. ◆ Nisholdaning qiyomi yetildi. n ◆ Kunlar isib, koʻtarilgan nam, Yerlar isib, yetilgan tuproq. Gʻayratiy . ◆ Yetil-gan yerlar peshma-pesh boronalanib, ekishga taxt qilib qoʻyilmoqda. Gazetadan . ◆ Bu yil ham gʻoʻza obdan yetilgandan keyingina defoliatsiya-ni boshladik. Gazetadan .
2 Oʻsib, rivojlanib, isteʼmol qilish, pishish darajasiga yetmoq; pishmoq. ◆ Fosfor va kaliy oʻgʻitlari meyoridagidan ortiqroq berilsa, kartoshkaning yetilishi tezlashadi. "Fan va turmush" . ◆ Krvun qars etib yorildi. -Jonivor xoʻb yetilibdi-da, — dedi Mada-minxoʻja qovunni kosa qilayotib. M. Ismoiliy, Fargʻona t.o.
3 Oʻsib, ulgʻayib balogʻatga yetmoq. U ◆ boyoqishning nuridiydasi, yetilgan qizi birdan gʻoyib boʻlsin.. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .
4 koʻchma Pishib yetmoq, dolzarb boʻlmoq. ◆ Taʼlim-tarbiya saviyasini oshirishning yetilgan masalalari ishchanlik bilan hal etilayotir. Gazetadan . ◆ Shunday baʼzi yetilgan savollarimiz bor. H. Shayxov, „Rene jumbogʻi“ .
5 koʻchma s.t. Kayfi oshmoq; qattiq mast boʻlmoq. ◆ Har kim bilan qadah urishtirib ichaverib, rosa yetilibdi.
6 kam qoʻll. Biror daraja, mavqe va shu kabilarga yetmoq, erishmoq; yetishmoq. ◆ Bu.. oddiy dokladlardan emas, balki., yetim-kambagʻal bolalarning mana bugun oʻqituvchi boʻlib yetilganlari toʻgʻrisida taʼsirli bir qissa. P. Tursun, „Oʻqituvchi“ . ◆ Hamza.. takallumi ifodali, mantiqli, zehni oʻtkir.. oʻz soʻzli yigit boʻlib yetilgan edi. K. Yashin, „Hamza“ .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ЕТИЛМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
yetilmoq
возвр. от etmoq
1 вызревать, созревать; достигать состояния готовности, доходить до готовности; gʻoʻza chekanka qilishga yetildi хлопчатник готов к чеканке; yer yetildi земля поспела (т. е. готова для пахоты);
2 достигать совершеннолетия, достигать зрелости.