задержаться

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

за-дер-жать-ся

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

задержаться сов. (несов. задерживаться)
1 sekinlamoq; toʻxtamoq; toʻxtalmoq, toʻxtalib qolmoq; ◆ ~ у входа kirishda (kiraverishda) toʻxtatib qolmoq;
2 xayollamoq, koʻproq boʻlmoq, turib (xayollab) qolmoq, qolib ketmoq; ◆ ~ на неделю в командировке komandirovkada bir hafta ortiqroq boʻlmoq; komandirovkadan bir hafta kech qaytmoq; ◆ ~ в гостях mehmondorchilikda xayollab qolmoq (qolib ketmoq.) ; ◆ ~ в дороге yoʻlda koʻproq qolib ketmoq;
3 toʻxtab qolmoq, sekinlashmoq; дыхание задержалось nafas(i) toʻxtab qoldi; nafas olish(i) sekinlashdi;
4 paysallamoq, kechikmoq, kechiktirmoq; задержался с работой ishni vaqtida bajara olmadi(m); Как с выполнением задания? - Задержались на неделю. Topshiriq qanday bajarilyapti? - Bir hafta kechikdik (kechikyapmiz).