Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

о-ри-ен-ти-ро-вать

ориентировать сов. i несов.
1 кого-то yoʻllamoq, yoʻl koʻrsatmoq; turgan joyini (yoʻnalishni) aniqlash uchun yordam bermoq;
2 oriyentirlamoq, toʻgʻrilamoq, moslamoq (mas., kartani); ◆ ~ карту по компасу kartani kompasga moslamoq, kompasdan foydalanib kartani oriyentirlamoq (shimolini shimolga toʻgʻrilamoq);
3 перен. кого в чём tushunishga yordam bermoq; tanishtirmoq , past-balandini tushuntirmoq;◆ ~ кого-л. в вопросах политики kimsaga siyosat masalalarini tushunish uchun yordam bermoq; ◆ ~ кого-л. в обстоятельствах дела kimsaga ishning past-balandini tushuntirmoq;
4 перен. кого-что на что biror maqsadga qaratmoq, biror narsani koʻzda tutib (moʻljalga olib) ish qilmoq; ◆ ~ проект на использование природного газа loyihani tabiiy gazdan foydalanishni koʻzda tutib tuzmoq.