труба

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

тру-ба

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

труба ж, р. -ы, мн. трубы
1 truba, quvur; трубы газопровода gaz trubalari; moʻri; ◆ водосточная ~ tarnov; ◆ дымовая ~ moʻri; ◆ самоварная ~ samovar karnayi;
2 truba (trubasimon optik asbob); ◆ подзорная ~ kuzatish trubasi; ◆ ~ телескопа teleskop trubasi;
3 муз. truba (karnaysimon muzika asbobi); ◆ медная ~ mis karnay;
4 анат. nay, naycha; ◆ евстахиева ~ quloqni tomoq bilan bogʻlovchi naycha;
5 в знач. сказ. прост. chatoq, pachava; ◆ дело - ~ ish chatoq, ish pachava; ◆ без тебя нам всем - ~ sensiz bizning ishimiz chatoq; * вылететь в трубу разг. sinmoq, chuv tushmoq, bor yoʻgʻidan ajralmoq; хвост трубой в знач. сказ. прост. dumini xoda qilib (yurish); ◆ аэродинамическая ~ aerodinamik truba (tajriba uchun kuchli havo oqimi hosil qiladigan qurilma yoki mashina).