час

Vikilug‘at dan olingan


Flag of Belarus.svg Beloruscha (be)

Ot

час

Flag of Bulgaria.svg Bolgarcha (bg)

Ot

час

Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

час

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

час м, мн.
1 soat, bir soat (vaqt birligi; ◆ полтора ~а bir yarim soat; ◆ опоздать на ~ bir soatga kech qolmoq; ◆ сто километров в ~ soatiga yuz kilometr; ◆ прошло двенадцать ~ов oʻn ikki soat oʻtdi; ◆ ~ ходъбы bir soatlik yoʻl (yayov yurganda); ◆ через ~ bir soatdan keyin; ◆ через каждый ~ har soatda; ◆ целый ~ ждать rosa bir soat kutmoq; ◆ Дело пустяковое, на ~ работы (Chexov) Hech gap emas, bir soatlik ish;
2 soat (vaqtni, paytni koʻrsatishda); ◆ в двенадцать ~ов ночи kechasi soat oʻn ikkida; ◆ в четыре ~а soat toʻrtda; ровно в ◆ ~ rosa soat birda; ◆ с ~у до двух soat birdan ikkigacha; ◆ около ~а soat birlarda; bir soatga yaqin; ◆ в седъмом ~у soat oltidan oshganda; ◆ который ~? soat necha?;
3 payt; mahal, vaqt, soat; ◆ ~ обеда tushki ovqat vaqti (payti); ◆ ~ расплаты javob berish (hisoblashish) payti; oʻch (qasos) olish payti (vaqti); ◆ свободный ~ boʻsh vaqt; ◆ настал его последний ~ uning soʻngi soati (oʻlish payti) keldi; всему свой ◆ ~ har narsaning oʻz vaqti-soati bor;
4 мн. часы vaqt (biror narsaga ajratilgan yoki belgilangan vaqt); ◆ приёмные ~ы qabul soatlari, qabul vaqti;◆ ~ы занятий mashgʻulot vaqti; ◆ ~ы отдыха dam olish soatlari (payti, vaqti);
5 dars (oʻquv) soati; ◆ академический ~ akademik soat;
6 мн. часы воен. qorovullik; ◆ стоять на ~ах postda (qorovulda) turmoq, qorovullik qilmoq; ◆ смениться с ~ов qorovullikni (postni) topshirmoq; ◆ 

  • с ~у на ~ tez vaqtda, hali zamon, hademay; ◆ ~ за ~ом soatma-soat, soat sayin; ◆ битый ~ uzoq vaqt (rosa bir soat); ◆ ~ от ~у не легче borgan sari (soat sayin) ogʻirlashmoqda; ◆ в добрый ~! oq yoʻl!, ishing(iz) yaxshi boʻlsin!, muvaffaqiyat tilayman!; ◆ не по дням, а по ~ам kunlab emas, soatlab; oz vaqt ichida, juda tez; ◆ не ровён ~ см◆ . ровный; звёздный ~ см. звёздный.

Ot

час