sherik

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

she-rik

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

\a. - birga qatnashuvchi,

ishtirokchi] 1 Biror ish-harakatni birga bajaruvchi; hamkor. Ahmadjon sherigi bilan granatalarni chogʻlab, hayot-mamot paytini kutib turishdi. A. Qahhor, Oltin yulduz.

[ ◆ Qodirqul:] Jim, ahmoq! Boyning bultur kuzak bir qashqa oti yoʻqolgan. Ikki ming soʻm puli saroydan oʻgʻirlangan. Shularni ham sen oʻgʻirlagansan. Gapir, sheriklaring kim-lar? Hamza, „Boy ila xizmatchi“ . Doʻsmatov tuproqni kanal oʻzanidan chekkaga otib be-rar, sherigi esa nariga itarardi. "Oʻzbekis-ton qoʻriqlari".

Teng sherik q. teng. ◆ Jang yillari ikki hamxona Bir mayizga edi teng sherik. 3. Obi-dov, „Yaxshi niyat“ . Sherikmisan, hammolmi-san? Biror ishni birga amalga oshirishdan manfaatdor boʻlgan kishi yordamlashmay qoʻyganda aytiladigan hazilomuz matal. ◆ E, sherikmisan, hammolmisan ? Puflasang-chi! H. Shams, „Dushman“ .

2 Oʻzaro birga boʻlgan shaxs, birga ho-latdagi shaxs (birga turgan, birga yurgan va h.k.). Ikki kishilik palataga joylashdik. Sherigim betlari qip-qizil, oʻsiq qoshlariga bitta-ikkita oq tushgan.. bir kishi edi. N. Aminov, Qaltis hazil. Uzunrogʻi toʻxtadi, sherigi yugurgilab keldi.. S. Siyoyev, Yorugʻlik.

3 Biror jihatdan, qaysidir jihat bilan oʻzaro birga (birgalikda) boʻlgan ikki shaxs yoki shaxslar; ogʻayni, doʻst va sh.k. shaxslar. ◆ Ravshan tushlikda shoʻrvaga navbat oldi. Sheriklari tandirdan yangi uzilgan somsani stolga uyib, jam boʻlishib, Ravshan -ni kutib turishdi. "Yoshlik" . ◆ Avaz sheriklari bilan daxma eshigidan chetroqda turibdi. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .

4 Biror narsaga bir xilda talabgor, bir tan boʻlgan shaxs. ◆ Xullas, ikki gruppaga bir xilda xizmat qilganim uchun, unisi gʻolib chiqsa ham, bunisi gʻolib chiqsa ham, mukofot-ga sherikman. X. Toʻxtaboyev, „Shirin qovun-lar mamlakati“ . ◆ Bu yerdan bir qop oltin to-pib oldim. Sherik boʻlaman desang, chiq! O. Yoqu-bov, „Izlayman“ .

5 s. t. (faqat 3-sh. birl. shaklida — sherigi) Bir xil yoki bir juft narsalar-ning har biri. Bu tuflining sherigi qani? n Bu qoʻyni olib borib, sherigi bilan yana bir-ikki oy boqing.. A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari.

Antonimlari

ШЕРИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sherik
1 компаньон, партнёр; ◆ sherik misan, hammolmisan? разг. шутл. ты что - носильщик или компаньон? (говорится человеку, который в чём-то заинтересован, но не хочет себя утруждать, сидит сложа руки); ◆ birovning dardiga sherik boʻlmoq разделить чьё-либо горе, сочувствовать кому-либо; принимать участие в чьём-либо горе; разделить чью-либо участь;
2 коллега;
3 соучастник, сообщник;
4 товарищ, друг (обращение);
5 напарник.