рай
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
рай
Aytilishi
Etimologiyasi
Maʼnoviy xususiyatlari
Maʼnosi
рай м, предл. о рае, в раю
1 рел. jannat, behisht, firdavs, uchmoh; ◆ и рад бы в ~, да грехи не пускают погов. jon derdim-u, lekin bor-da; s ◆ милым ~ и в шалаше погов. yor boʻlsa, kapa ham jannat; yor boʻlsa bas - jannat aslo kerakmas;
2 перен. jannatdek (jannatnamo, jannat misol) joy, juda soʻlim joy; goʻzal (xushmanzara) joy; ◆ здесь прямо ~ bu yer jannatning naq oʻzi; ◆ земной ~ ili◆ ~ земной то же, что рай 2.